এই পৃষ্ঠাটোৰ বৈধকৰণ হৈছে
৩৬
চতুর্থ অঙ্ক
ভীষ্মৰ শৰ-শয্যা।
ভীষ্ম— | শুনা ধনঞ্জয় ! কাক মাতিব লগা আছে মাতি লোৱা ৷ |
দেৱতা, অসুৰ, গন্ধৰ্ব্ব, কিন্নৰ কাক মাতা মাতা, কোনেও | |
ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰে। বিশ্বম্ভৰ শ্ৰীকৃষ্ণক বিন্ধিবৰ বাবে এই | |
শৰ মাৰিলোঁ। (যুদ্ধ) | |
কৃষ্ণ – কি কৰিছা পার্থ? কি কৰিছ৷ ভীষ্মৰ শৰ কাটা, মোৰ | |
গোটেই শৰীৰ জৰ্জ্জৰিত কৰিলে ! | |
ভীষ্ম — | কত জীৱ ধ্বংসৰ সূচনা 'কৰিছা, সামান্য যন্ত্রণাত কিয় |
কাতৰ হৈছা কৃষ্ণ, আকৌ লোৱা ৷
(আকৌ যুদ্ধ ) | |
কৃষ্ণ – | কি কৰিছা সখি? মোৰ গোটেই শৰীৰ ক্ষত-বিক্ষত |
হৈছে—বাণ কাটা। | |
অর্জ্জুন— | যথাশক্তি চেষ্টা কৰিছো। বাণ কাটিয়ে আছোঁ |
কেনেকৈ কৰপৰা আহি তোমাৰ গাত পৰিছেহি বুজিব | |
পৰা নাই। | |
ভীষ্ম— | নিৰ্দ্দয় ! ওঠৰ অক্ষৌহিনী সেনা বলি দিবলৈ আনিছা ; |
অর্জুনক ৰথত তুলি ঘোৰাৰ লেকাম ধৰি হাঁহি মুখে | |
প্ৰাণী ৱধ কৰাইছা। উপহাৰ লোৱা, ক্ষত্ৰিয়ৰ মৃত্যু-যন্ত্রণা | |
কি তাক ভোগ কৰাম।
( যুদ্ধ ) | |
কৃষ্ণ – | অর্জ্জুন, এদিন তুমি ভীষ্মক বধিম বুলি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল৷ |
নহয় ; এতিয়া তুমি কি যুদ্ধ কৰিছা? এই খনেই | |
নেকি যুদ্ধ ? ইয়ালৈকে মোক ৰথৰ সাৰথি কৰিছিল৷ ? |