১০৪ হেমচন্দ্ৰ বৰুৱাৰ জীৱন চৰিত ৰিন্টেন্ডেন্টেৰ পদে উন্নীত হন। এই কাৰ্য্য হইতে তিনি সেসন লইয়া অবসৰ গ্ৰহণ কৰেণ। তিনি গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিয়া গৱৰ্ণমেন্ট হইতে ন্যূনকল্পে ১৬০০ পৰস্কাৰ প্ৰাপ্ত হন। সাহিত্য চৰ্চ্চাই ব্যাঘাত হইবে বলিয়া, তিনি পাঁচশত টাকা বেতনেৰ একষ্ট্ৰা এসিস্টান্ট কমিশ্যনাৰেৰ ইহাৰ প্ৰধান কীৰ্ত্তি আসামীन অভিধান "হেমকোষ"। এই অভিধান প্ৰণয়ন কৰিয়া তিনি আসামীয় প্ৰদান কৰিয়াছেন। তিনি বাস্তবিকই আসামীয় পদ প্ৰত্যাখান কৰিয়াছিলেন। ভাষাৰ নূতন ভাষাৰ ষ গ প্ৰৱৰ্ত্ত'ক মহাপুৰুষ। d ভাষাৰ তাঁহাৰ মৃত্যুৰ পৰ গবৰ্ণমেন্ট এই অভিধান মুদ্ৰিত কৰেন। এই অভিধান ব্যক্তিত তিনি আসামীয় ভাষায় স্কুল পাঠ্য বহু পস্তক লিখিয়া এই ভাষাৰ অশেষ উন্নতি সাধন কৰেন। d d তিনি ইংৰেজী ভাষায় Marriage গ্ৰন্থ লিখিয়া আসাম বাসীদেৰ বিবাহ (১৮১৭ শকে (১৮৯৫ খৃঃ) গমন কৰেন। System in Assam নামক প্ৰথাৰ বিবৰণ লিপিবদ্ধ কাৰন। বৎসৰ বুয়সে তিনি পৰলোকে
